miércoles, 28 de julio de 2010

Acusan a enfermero de robar a muerto.

CRISTINA LOBOGUERRERO/EDLP

ELIZABETH, NJ — La fiscalía del condado Union anunció ayer que aumentó los cargos a tres de los sospechosos de haber golpeado y producirle la muerte a un salvadoreño el pasado 17 de julio en Summit.

Inicialmente Khayri Williams-Clark, de 18 años; Nigel Dumas de 19 y un menor de 17 años, fueron acusados por asesinato no premeditado, pero ahora enfrentan cargos por homicidio, en conexión con la muerte de Abelino Mazaniego, de 47 años.

En un nuevo giro sobre este caso, se informó que el enfermero Stephan Randolph, de 39 años, fue acusado por robo en tercer grado, por presuntamente sustraer de la billetera de Mazaniego la suma de 640 dólares, producto del salario semanal que el hombre percibía por su trabajo de lavaplatos en un restaurante.

Joan Levow, directora de comunicaciones del Atlantic Health — donde fue trasladado Mazariego, luego del ataque—, propietario y operador del hospital Overlook, informó que Randolph fue despedido de su empleo.

Inicialmente Khayri Williams-Clark, de 18 años; Nigel Dumas de 19 y un menor de 17 años, fueron acusados por asesinato no premeditado, pero ahora enfrentan cargos por homicidio, en conexión con la muerte de Abelino Mazaniego, de 47 años.

El ataque, que las autoridades han calificado como un hecho sin provocación alguna, se registró en el pasadizo Summit Promenade, ubicado sobre la avenida Springifield, la noche del 17 julio pasado alrededor de las 9:30 de la noche.

La víctima murió tres días después sin haber recuperado nunca el sentido.

Williams-Clark fue dejado en libertad tras pagar una fianza de 100 mil dólares, mientras que Dumas permanece en la cárcel bajo una fianza de 250 mil dólares, al igual que el menor, que se encuentra bajo arresto en el Centro de Detención de Menores.

No hay comentarios: